In 2013, Vocento also made continued progress in two of its main strategic drivers for digital content: adapting to the multi-device environment for consuming content, and improving understanding of our users.
En 2013, Vocento ha avanzando también en dos de sus principales líneas estratégicas para el contenido digital: el entorno multi-dispositivo para consumo de contenidos y el conocimiento del usuario, como clave de nuestro negocio.
With respect to the development of thematic studies, the Special Rapporteur has made continued progress in his ongoing study on the issue of extractive industries affecting indigenous peoples.
En lo que respecta a la elaboración de estudios temáticos, el Relator Especial ha seguido avanzando en su estudio sobre la cuestión de las industrias extractivas que afectan a pueblos indígenas.
The new Government showed the same commitment to moving forward on standards and made continued progress on its programme during the months of April and May.
El nuevo Gobierno mostró el mismo compromiso de avanzar en la aplicación de las normas e hizo progresos constantes en su programa en abril y mayo.
The October 2004 Report pointed out that Bulgaria had made continued progress with regard to the free movement of goods. Greater effort would be required in the area of public procurement.
En el informe de octubre de 2004, se señalaba que Rumania había seguido progresando en lo relativo a la libre circulación de mercancías, con la clara excepción de la aplicación de la normativa en materia de contratación pública.
The October 2004 Report pointed out that Bulgaria had made continued progress with regard to the free movement of goods. Greater effort would be required in the area of public procurement.
En el informe de octubre de 2004 se ponía de manifiesto que Bulgaria había seguido progresando en materia de libre circulación de mercancías, pero que eran necesarios mayores esfuerzos en el ámbito de la contratación pública.
With respect to Jordan and Kuwait, the Council noted that, while they have made continued progress, they have not yet fulfilled the requirements of decision 269.
Con respecto a Jordania y Kuwait, el Consejo observó que, si bien han hecho adelantos constantes, aún no han cumplido los requisitos de la decisión 269.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "made continued progress" în limba Română