First of all I ask you to please have in mind my hair, because if you normally wear ruffled with the wind today made... you see.
Lo primero de todo quiero pediros que por favor no tengáis en cuenta mi pelo, porque si normalmente lo llevo alborotado hoy con el viento que ha hecho... ya lo veréis.
Your Honor... you have not made... one intelligent decision during the course of this trial... and I don't expect one now.
Su señoría, no ha tomado... ni una decisión inteligente aún.
But further efforts I made... finally erased her from me.
Creo que ofrecerte el esfuerzo que hice finalmente la borró de mí.
A magical afternoon... where dreams are made... and crushed.
Una tarde mágica en que los sueños se hacen realidad o son aplastados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple