The main facet of these values is trust, the mortar that supports the personal relationship between the banker and his client.
El principal de estos valores es la confianza, la argamasa que soporta la relación personal entre el banquero y su cliente.
Then, it is usually best for the therapist to follow gently and precisely, understanding every turn and every main facet, and adding nothing that might throw the client off his track and lead him into a different and extraneous train of thought.
En ese momento, usualmente es mejor para el terapeuta seguir con cuidado y precisión, entendiendo cada cambio y cada faceta principal, y no agregando nada que pueda sacar al cliente fuera de su ruta y dejarlo en un diferente y extraño tren de pensamiento.
In the field of training, this is the main facet of Schoenstatt: to strengthen the development towards a mature personality, one, which lives responsibly within the relationships in the world that surrounds them.
Aquí está lo central de Schoenstatt, en el campo de la formación: fortalecer el desarrollo hacia una personalidad madura, que vive con responsabilidad sus relaciones con el mundo que lo rodea.
For polychromatic stones like Tanzanite, the cut must be executed precisely in right areas of the crystal axes so that the color of the 'table' (stones top main facet) is as pleasant to the eye as possible.
Para las piedras policroicas como la Tanzanita, el corte debe de ser efectuado en los justos ejes del cristal a fin que el color visto por la base sea lo más agradable posible.
A main facet of Ms. Keating's case is that the Castillo family conspired against her.
Un aspecto principal del caso de la señora Keating es que la familia Castillo conspiró contra ella.
A main facet of Ms. Keating's case is that the Castillo family conspired against her.
Una parte crucial del caso de la señora Keating es la conspiración de los Castillo.
Alte rezultate
As a result, the pavilion main facets have become narrower.
En consecuencia, en el pabellón las facetas principales se hacen más estrechas.
As a result, the pavilion main facets have become narrower.
En consecuencia, en el pabellón las facetas principales se hacen más estrechas.
Lets review the main facets of cybernetic determination.
Veamos a continuación las múltiples facetas de la determinación cibernética.
The singing, guitar playing and baileson the main facets of flamenco.
El cante, el toque y el baileson las principales facetas del flamenco.
In essence, coaching has two main facets.
En esencia, el coaching tiene dos facetas principales.
Chant, touch and dance are the main facets of Flamenco.
El cante, el toque y el baile son las principales facetas del flamenco.
One of the three main facets of practicing yoga is exercise.
Uno de los tres principales aspectos de la práctica de yoga es el ejercicio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.