Traducere "major differences exist between" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
existen grandes diferencias entre
existen diferencias importantes entre
It also illustrates that major differences exist between different Union producers, depending on their business model, see in recitals 110 and 160.
También ilustra que existen grandes diferencias entre los distintos productores de la Unión, en función de su modelo de negocio, según se expone en los considerandos (110) y (160).
It also illustrates that major differences exist between different Union producers, depending on their business model, see in recitals 110 and 160.
También ilustra que existen grandes diferencias entre los distintos productores de la Unión, en función de su modelo de negocio, según se expone en los considerandos 513 y 563.
Unfortunately, major differences exist between regions when it comes to healthcare services, especially in the case of isolated and sparsely-populated areas.
Desgraciadamente existen diferencias importantes entre las regiones en el capítulo de servicios sanitarios, en particular en las zonas poco pobladas o aisladas.
It has been noted that currently major differences exist between individual countries and different social groups regarding access to healthcare.
Se ha destacado que actualmente existen diferencias importantes entre los diferentes países y los diferentes grupos sociales en relación con el acceso al sistema sanitario.
Major differences exist between individual regions in Germany too.
Incluso en Alemania existen grandes diferencias entre cada una de las regiones.
However, labour market segmentation is not significantly addressed across the EU and major differences exist between types of contracts, occupational status and age groups.
Sin embargo, las medidas adoptadas para combatir la segmentación del mercado de trabajo en el conjunto de la Unión son limitadas y se observan notables diferencias entre los tipos de contratos, las situaciones profesionales y las categorías de edad.
However, major differences exist between the Member States in terms of storage capacity.
No major differences exist between the budget requested for this programme in 2007 and the FP6 2006 "Marie Curie" actions.
No hay diferencias significativas entre el presupuesto solicitado para este programa en 2007 y las acciones «Marie Curie» del Sexto Programa marco en 2006.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.