Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
major thrust
Traducere "major thrust" în spaniolă
gran impulso
tendencias principales
grandes orientaciones
gran asunto
impulso principal
finalidad principal f
mayor impulso
contenido principal m
The major thrust of the program is to gain knowledge of current practices in human resources management.
La idea central del programa es el conocimiento de las prácticas actuales en la gestión de los recursos humanos.
As the major thrust of this proposal is to revise and merge several legal texts and remove redundant text, only major changes to the existing legislation are described here.
Dado que la idea central de la propuesta es revisar y fundir varios textos legales, se describen aquí únicamente los principales cambios respecto de la legislación vigente.
A major thrust would be on rehabilitation and conservation of forestlands.
Un objetivo importante sería la recuperación y conservación de las tierras forestales.
Targeting huge illegal assets accumulated by criminals around the world must be a major thrust of international cooperation.
El ataque a los enormes activos ilegales acumulados por los delincuentes en todo el mundo debe ser un objetivo importante de la cooperación internacional.
This would require a major thrust in agricultural extension, credit availability and public investment.
Esto requeriría un impulso importante en la extensión agrícola, la disponibilidad de crédito y la inversión pública.
The major thrust is to allow "willing" countries to proceed with deeper liberalization.
La idea central es permitir que los países que así lo deseen sigan profundizando la liberalización.
Another major thrust of the new directions strategy is the need to increase sharing of information and successful and innovative development experiences among developing countries so as to avoid duplication of effort.
Otro objetivo importante de la estrategia de nuevas orientaciones es la necesidad de aumentar la difusión de información y de experiencias positivas e innovadoras para el desarrollo entre los países en desarrollo a fin de evitar la duplicación de esfuerzos.
The MEPs have established the major thrust of their priorities.
Los diputados han establecido la idea central de sus prioridades.
The major thrust of this proposal is to amend and simplify existing legislation which applies minimum standards of air quality across the whole Community.
La idea central de esta propuesta es modificar y simplificar la legislación existente, que impone el cumplimiento de unas normas mínimas de calidad del aire en toda la Comunidad.
She endorsed its recommendations and indicated that the Government fully supported the major thrust of the recommendations.
Hizo suyas las recomendaciones del estudio e indicó que el Gobierno respaldaba plenamente la idea central de las recomendaciones.
And that's exactly the major thrust of today's lecture.
Y esa es exactamente el mayor empujón de la clase de hoy.
This will be a major thrust of the new country programme.
Éste será un importante tema del nuevo programa para el país.
Research is no longer a major thrust of the global programme framework.
La investigación ha dejado de ser uno de los objetivos principales del marco del programa mundial.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "major thrust" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 174. Exacte: 174. Timp de răspuns: 61 ms.
