Her description of the suspect was on the nose, helping police make an arrest.
Su descripción del sospechoso fue precisa, ayudando a la policía a hacer un arresto.
Still, without any physical evidence I can't make an arrest.
You got to understand the pressure we were under to make an arrest.
Debes entender la presión a la que estábamos sometidos para arrestar a alguien.
I told her there wasn't enough to make an arrest.
Le dije que no era suficiente para arrestarlo.
If you have to make an arrest do it as quietly as possible.
Si tienen que detener a alguien que sea lo más silenciosamente posible.
I'm ready to make an arrest in the Tillerson case.
Voy a detener a alguien por el caso Tillerson.
Your job is to collect intel so we can make an arrest.
Su trabajo es recoger datos para que podamos hacer un arresto.
When we make an arrest, it's got to be bulletproof.
Cuando hacemos un arresto, tiene que ser a prueba de balas.
They've been under intense pressure to make an arrest in this case.
Han estado bajo mucha presión para hacer un arresto en este caso.
That should weaken him enough for you to make an arrest.
Eso debería debilitar lo suficiente para que usted pueda hacer un arresto.
This is felonious and I want to make an arrest.
Esto es felón, y yo quiero hacer un arresto.
Police cannot make an arrest solely to ask about immigration status.
La policía no puede hacer un arresto únicamente basado en su estatus migratorio.
It'll be done when we make an arrest, and not before.
Se hará cuando hagamos un arresto, y no antes.