But along the way, we failed to make any big changes in how we do things.
Pero en el camino, continuábamos sin hacer cambios profundos en la manera de hacer las cosas.
These are the people in your community whose opinions are respected, whose insights are valued, and whose support is almost always needed to make any big changes.
Éstas son personas de la comunidad cuya opinión es respetada, cuyos conocimientos se valoran y cuyo apoyo es casi siempre necesario para realizar cualquier gran cambio.
I began to work with my new team and, even though we didn't make any big changes from our race weekend, we were able to verify a number of different chassis solutions and understand what we need to do for the future.
He empezado a trabajar con mi nuevo equipo, no teníamos muchos cambios por hacer con respecto al fin de semana, pero hemos podido probar diferentes soluciones para el chasis y ver lo que necesitaremos en el futuro.
In any case, it won't affect our set-up a lot: if it's really muddy you can make the car a bit softer but we won't make any big changes.
Sea como sea, no afectará demasiado a nuestra configuración: si hay mucho barro podemos ablandar un poco el coche, pero no vamos a hacer ningún gran cambio.
Japanese power brokers are waiting for the civil war inside the US government to end before they make any big changes here, multiple sources agree.
Los jefazos poderosos japoneses esperan que la guerra civil dentro del gobierno estadounidense termine antes de que hagan grandes cambios aquí, coinciden varias fuentes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.