Our body language can allow others to make assumptions about us before we even speak.
Nuestro lenguaje puede permitirles a los demás hacer suposiciones acerca de nosotros incluso antes de que hablemos.
Don't make assumptions about the demographics of your customer base.
No hagas suposiciones acerca de la demografía de tu base de clientes.
We make assumptions about people that are different than us.
Hacemos suposiciones sobre gente que es diferente de nosotros.
You want to make assumptions about me, go right ahead.
Si quiere hacer suposiciones sobre mí, adelante.
Now, please, don't make assumptions about that.
Ahora, por favor, no hagas suposiciones sobre eso.
You don't make assumptions about me, mister.
No haga suposiciones sobre mí, señor.
Agencies usually fall short when they make assumptions about their client's industry.
El principal error de las agencias es hacer suposiciones sobre la industria de sus clientes.
The equations may also make assumptions about the nature of what may occur.
Las ecuaciones pueden también hacer suposiciones sobre la naturaleza de lo que puede ocurrir.
Linguistic profiling occurs when people make assumptions about others based on their speech patterns.
El perfilamiento lingüístico ocurre cuando las personas hacen suposiciones sobre otros basándose en sus patrones de habla.
We have the tendency to make assumptions about everything.
Tendemos a hacer suposiciones sobre todo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.