Traducere "make difficult decisions regarding" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tomar decisiones difíciles sobre
tomar decisiones difíciles con respecto
During budget cuts, the bursar had to make difficult decisions regarding funding allocations.
Durante los recortes presupuestarios, el tesorero tuvo que tomar decisiones difíciles sobre asignaciones de fondos.
I needed to make difficult decisions regarding which issues should be moved to brackets and which issues could remain as un-bracketed text.
Tuve que tomar decisiones difíciles sobre qué cuestiones debían pasar a estar entre corchetes y cuáles podían seguir en el texto sin corchetes.
Together, the Palliative Care team and associated chaplains help patients and families make difficult decisions regarding end-of-life or transition to hospice or assisted living facilities.
En conjunto, el equipo de cuidados paliativos y los capellanes asociados ayudan a los pacientes y a las familias a tomar decisiones difíciles con respecto al fin de su vida o la transición a cuidados paliativos o centros de vida asistida.
While it's always a challenge to deny your kids enjoyable experiences, today's tough economy is forcing many families to make difficult decisions regarding these once-in-a-lifetime experiences.
Aunque siempre es un reto negarle a sus hijos experiencias agradables, la difícil economía actual está forzando a muchas familias a tomar decisiones difíciles sobre estas experiencias que solo se viven una vez.
The Minister of Education stated that though the financial crisis would require leaders to make difficult decisions regarding the allocation of scarce resources, the region had to remain committed to the implementation and maintenance of programmes and initiatives.
El Ministro de Educación señaló que aunque la crisis financiera obligaría a los dirigentes a adoptar decisiones difíciles respecto de la asignación de los escasos recursos, la región debía mantener su compromiso de aplicar y apoyar los programas e iniciativas.
World Refugee Day press release Rome, 18 June 2012 - Over the next two days, the leaders of the G20 nations will make difficult decisions regarding the stability of the global economy.
Nota de prensa, Día Mundial del Refugiado Roma, 18 de junio de 2012 - En los próximos dos días, los líderes de las naciones del G20 deberán tomar decisiones difíciles con respecto a la estabilidad de la economía global.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.