Among all the animals have to work to awaken and make him stop snoring.
Entre todos los animales han de colaborar para despertarlo y hacer que deje de roncar.
And please make him stop stinking so much.
Y haz que deje de apestar tanto.
I'll tell you, but just make him stop right now.
Te lo diré, pero haz que pare ahora mismo.
It's time to make him stop.
Es hora de hacer que se detenga.
And we're going to make him stop.
Y nosotras vamos a hacer que se detenga.
Gracie - make him stop worryingabout me.
Gracie... - Haz que deje de preocuparse por mí.
Then we will simply have to make him stop.
Entonces sencillamente tendremos que hacer que se detenga.
You make him stop, or I will.
Haz que se detenga, o lo haré yo.
I can lean on him, make him stop.
Puedo hablar con el, hacer que pare.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.