He poured his heart into it, but he cannot make it work.
And yet, those two still believe they can make it work.
Determined to make it work, they truly were a match made in heaven.
The child gave the toy robot a smack, trying to make it work.
If I stick with this, maybe we can make it work.
Si me quedo con él, quizás podamos hacer que funcione.
Sometimes, we need to get by with what we have and make it work.
A veces, necesitamos apañarnos con lo que tenemos y hacer que funcione.
That is, to make it work quickly and efficiently.
Eso es, hacer que funcione de forma rápida y eficiente.
But there may be something I can give you to make it work.
Pero quizás haya algo que pueda darte para hacer que funcione.
This means that no button needs to be pressed to make it work.
Es decir, no será necesario pulsar ningún botón para hacerlo funcionar.
Flashing a different kernel may make it work if it previously didn't.
Parpadea un kernel diferente puede hacer que funcione si antes no lo hizo.
He knows the recipe, and he still can't make it work.
Él conoce la receta y todavía no sabe cómo hacer que funcione.
I tried so hard, and I couldn't make it work before.
Lo intenté, pero no he podido hacerlo funcionar hasta ahora.
You, your mom, and I can make it work together.
Tú, tu madre y yo podemos hacer que funcione.