All the security precautions in the world make no difference if you connect to an unsecured website.
Todas las precauciones de seguridad en el mundo no hacen ninguna diferencia si te conectas a un sitio web no asegurado.
We can have the best technical strategies in the world to combat this disease and still make no difference if we do not have strong leadership.
Por más que tengamos las mejores estrategias técnicas del mundo para luchar contra esta enfermedad, es posible que no logremos gran cosa si carecemos de un liderazgo decidido.
Ski slopes have different classes of difficulty and make no difference if you are a beginner or trained skier - every time you go down the slopes is a moment of total pleasure.
Las pistas de esquí tienen diferentes dificultades, así que no importa si sois principiantes o profesionales, bajar por ellas será un experiencia inolvidable.
If it broke off, it would make no difference if one saw it or no one at all.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple