to make practical suggestions to render the instrument more operational in the future.
presentar propuestas concretas para que este instrumento sea más operativo en lo sucesivo.
A member of the palliative care team can find community resources, answer questions and make practical suggestions.
Un miembro del equipo de cuidado paliativo puede encontrar recursos comunitarios, responder preguntas y hacer sugerencias prácticas.
They will be able to make practical suggestions or put you in touch with a professional service to guide you.
Ellos podrán ofrecerte consejo o ponerte en contacto con un profesional para que te guíe.
More than ever, the EESC's strength is its ability to reconcile interests and to make practical suggestions.
Más que nunca, el atractivo del CESE reside en su capacidad de reconciliar intereses y presentar propuestas de carácter práctico.
We should heed his call and make practical suggestions on how the role of the Security Council in preventing armed conflict could be strengthened.
Debemos escuchar su llamamiento y hacer sugerencias prácticas sobre cómo fortalecer el papel del Consejo en la prevención de los conflictos armados.
The Committee was positive that it had the expertise to make practical suggestions concerning the preparations for the world conference.
El Comité está convencido de que tiene las competencias necesarias para formular propuestas prácticas relacionadas con la preparación de la Conferencia Mundial.
The African Group would make practical suggestions on this matter, but a meeting of the General Council should be held to allow all Members to express their views, and to allow transparency in this work.
El Grupo Africano hará algunas sugerencias prácticas sobre este asunto; empero, deberá celebrarse una reunión del Consejo General con el fin de que todos los Miembros puedan hacer conocer sus opiniones y esta labor resulte transparente.
The Guide to preliminary ruling proceedings before the Court of Justice of the European Union aims to make practical suggestions based on experience acquired in the Netherlands.
Esta guía tiene como finalidad aportar sugerencias prácticas basadas en la experiencia adquirida al respecto en los Países Bajos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.