One must abandon every attempt to make something of oneself, whether it be a saint, a converted sinner, a churchman (the priestly type, so-called!) a righteous man or an unrighteous one, a sick man or a healthy one.
Cuando uno ha renunciado por completo a llegar a ser algo - un santo, un pecador convertido o un hombre de iglesia, un justo o un injusto, un enfermo o un sano -, a eso lo llamo intramundanidad
Alte rezultate
No doubt the creativity and desire to make oneself something is an amazing force.
Sin duda la creatividad y las ganas de hacer uno mismo algo es una fuerza sorprendente.
She knew education was the key to make something of herself.
Sabía que la educación era la clave para llegar a ser alguien.
His parents sacrificed everything so he could make something of himself.
Sus padres sacrificaron todo para que él pudiera triunfar en la vida.
Coming from poverty, he was determined to make something of himself.
Viniendo de la pobreza, estaba decidido a llegar a ser alguien.
They always believed their son would make something of himself one day.
Siempre creyeron que su hijo llegaría a ser alguien algún día.
She worked two jobs in college to make something of herself afterward.
Trabajó en dos empleos durante la universidad para llegar a ser alguien después.
Her parents sacrificed a lot so she could make something of herself.
Sus padres sacrificaron mucho para que ella pudiera llegar a ser alguien.
If you study hard now, you can really make something of yourself.
Si estudias mucho ahora, realmente puedes llegar a ser alguien.
Despite many setbacks, she managed to make something of herself in business.
A pesar de muchos tropiezos, logró llegar a ser alguien en los negocios.
He left his small hometown hoping to make something of himself abroad.
Dejó su pequeño pueblo con la esperanza de llegar a ser alguien en el extranjero.
He left his small town, hoping to make something of himself in the city.
Dejó su pequeño pueblo, esperando triunfar en la vida en la ciudad.
He refused to give up because he wanted to make something of himself.
Se negó a rendirse porque quería llegar a ser alguien.