Traducere "make them uniquely qualified" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
hace excepcionalmente calificados
Their dedication to collaboration and unity make them uniquely qualified to be the face of this movement.
Su dedicación a la colaboración y la unidad los hace excepcionalmente calificados para ser el rostro de este movimiento.
His presidency is based on the conviction, shared by other meritocrats inside and outside government, that their "smarts" (validated by comfortable upper middle-class and professional incomes) make them uniquely qualified to decide what should be done to and for ordinary folk.
Su presidencia se basa en la convicción, compartida por otros meritócratas dentro y fuera del gobierno, que están especialmente calificados para decidir qué se debe hacer por y para la gente común debido a su "inteligencia".
The NFL knows that former players have skills and knowledge that make them uniquely qualified to contribute to the sport, and works to connect players with opportunities in the league.
La NFL sabe que los exjugadores tienen habilidades y conocimientos que los hacen excepcionalmente calificados para contribuir con el deporte y trabaja para conectar a los jugadores con oportunidades en la liga.
Only AHAA agencies have the blend of cultural understanding, market knowledge, proven experience and professional resources that make them uniquely qualified to communicate with Hispanic consumers.
Solo las agencias que conforman la AHAA poseen la combinación de comprensión cultural, conocimiento potencial para alcanzar el éxito en el mercado hispano que no se encuentra en ningún otro lugar.
Peter is a PADI-certified dive instructors and Colleen an advanced PADI diver, make them uniquely qualified to coordinate any excursion to the surrounding reefs and dive sites.
Peter es un instructor de buceo certificado por PADI y Colleen un buceador PADI avanzado, lo que los hace excepcionalmente calificados para coordinar cualquier excursión a los arrecifes y sitios de buceo circundantes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.