International law makes a clear distinction between defensive wars and wars of aggression.
El derecho internacional establece una clara distinción entre guerras defensivas y guerras de agresión.
The GATS makes a clear distinction between domestic regulation and trade liberalization.
El AGCS establece una clara distinción entre la reglamentación nacional y la liberalización del comercio.
Then, as now, the manifesto makes a clear call for non-partisan participation.
Entonces, como ahora, el manifiesto hace un claro llamamiento a la participación no partidista.
This place makes a clear honor to the city that marks its name, Granada.
Este local hace un claro honor a la ciudad que marca su nombre, Granada.
Forces of contraction and expansion, ie makes a clear reference to gravity.
Fuerzas de contracción y de dilatación, es decir hace una clara alusión a la gravedad.
Then this is the partnership which makes a clear distinction between public and private interests.
Entonces esta es la asociación que hace una clara distinción entre los intereses públicos y privados.
Chile makes a clear distinction between its industrial fishing ships and its artisan al boats.
Chile hace una clara distinción entre sus pesqueros barcos industriales y sus botes artesanales.
The NT makes a clear distinction between exorcism and healing (cf.
El NT hace una clara distinción entre el exorcismo y la sanidad (ver Mt.
In contrast to most curly bracket programming languages, Eiffel makes a clear distinction between expressions and instructions.
En contraste con los lenguajes de programación funcionales más complicados, Eiffel hace una clara distinción entre las expresiones y las instrucciones.
BRN makes a clear commitment for the research
BRN hace una clara apuesta por toda aquella investigación
It makes a clear distinction between officials of the institutions and the Members of the institution.
El Tratado hace una clara distinción entre los funcionarios de las instituciones y los miembros de la institución.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.