The complex and sweeping nature of the accords makes progress difficult even when sufficient political will and financial resources are available.
El carácter complejo y global de los acuerdos dificulta el progreso aun cuando se cuenta con suficiente voluntad política y se dispone de recursos financieros.
On the other hand, developed countries - with many battling financial crises - feel their aid list is growing, which makes progress difficult.
De otro lado, los países desarrollados -muchos de los cuales se debaten en crisis financiera- sienten que sus listas de ayuda crecen, lo que dificulta los avances.
Why start new habits in an environment that makes progress difficult?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "makes progress difficult" în limba Română