Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
making the programme
Forma flexionată a lui make the programme
Traducere "making the programme" în spaniolă
que el programa
hacer el programa
The funding will concentrate on fewer but more focussed projects, thereby making the programme more effective.
La financiación se centrará en menos proyectos mejor definidos, por lo que el programa será más eficaz.
That is why we recommend signing a global framework agreement early next year to commit the funding needed for the upcoming demonstrator development stages which would result in making the programme nearly irreversible.
Por ello, abogamos por la firma de un contrato marco global a comienzos del próximo año, para comprometer la financiación necesaria para las fases posteriores del desarrollo del demostrador, lo que tendrá como consecuencia que el programa sea prácticamente irreversible.
He knew that our intentions and motives for making the programme were noble.
Sabía que nuestras intenciones y motivos para hacer el programa eran nobles.
In addition to making the programme faster and more efficient, it was felt that further resources could be liberated if administrative procedures were streamlined.
Además de hacer el programa más rápido y más eficaz, resultó que racionalizando los trámites administrativos se podrían liberar fondos adicionales.
One such review is currently being conducted of the regulatory framework for the financial disclosure programme with a view to making the programme more risk sensitive.
Actualmente se está realizando un examen de este tipo, el del marco normativo del programa de declaración de la situación financiera, con el fin de que el programa tenga más en cuenta los riesgos.
It also changed large parts of the text making the programme less precise and proposing a maximum budget of EUR 280 million.
También cambió una gran parte del texto, haciendo el programa menos preciso y proponiendo un presupuesto máximo de 280 millones de euros.
The start of the operations and transfers of pledged funds should run in parallel with conclusion of some of the outstanding enhancement work aimed at making the programme as efficient and responsive to the needs of the LDCs as possible .
Al mismo tiempo que se inician las operaciones y se transfieren los fondos prometidos, deberían concluirse algunas de las labores pendientes de perfeccionamiento, concebidas para que el programa surta efecto y atienda a las necesidades de los PMA en la mayor medida posible.
These proposals will be important in terms of the Commission's simplification efforts, aimed at making the programme more accessible and straightforward for its users.
Estas propuestas serán importantes por el esfuerzo de simplificación que ha hecho la Comisión a fin de que el programa sea más accesible y sencillo para los usuarios.
Following the example of the regional arrangements which exist in some, and are piloted in other, countries could facilitate reaching, as well as making the Programme more accessible to, all young people.
Algunos países podrían seguir el ejemplo de los que adoptaron disposiciones regionales, en algunos casos, con carácter definitivo, y en otros, con carácter experimental, para que el programa sea más accesible y de acceso más fácil para los jóvenes.
He cited the importance of maintaining the momentum and making the programme more operational so real benefits could be realized by developing countries.
Subrayó la importancia de mantener el impulso y hacer más operativo el programa para que los países en desarrollo pudieran obtener beneficios reales.
They had also created a major opportunity for women to own property, making the programme inclusive and gender responsive.
También se habían creado grandes posibilidades para que la mujer fuese dueña de su propia vivienda, mediante programas inclusivos y más adecuados y con más perspectiva de género.
A training programme prior to loan disbursement has also contributed in making the programme more effective.
Un programa de formación impartido antes del desembolso del préstamo también ha contribuido a la eficacia del programa.
The need to build programme coherence and identity; making the programme more than the sum of their parts.
La necesidad de crear una coherencia y una identidad del programa que hagan que este sea algo más que la suma de sus partes.
Sinonime și analogii pentru "making the programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 46. Exacte: 46. Timp de răspuns: 109 ms.
