If the open source development model succeeds in making this software more powerful and reliable for restricting you, that will make it even worse.
Si el modelo de desarrollo del código abierto tiene éxito en hacer de este software más poderoso y confiable para restringirle, eso lo hará aún peor.
Donors, both public and private, were called upon to assist the least developed countries in making this software available, as financial resources remain inadequate.
Por ello se pidió a los donantes, tanto públicos como privados, que ayudaran a los países menos adelantados proporcionándoles esos programas mientras no tuvieran suficientes recursos financieros.
By making this software cloud based and offering both computer and mobile access to the information we were able to deliver a high-quality product that meets this demand in the market.
Haciendo que este software se basara en la nube y ofreciendo acceso a la información en la computadora así como de modo móvil, conseguimos proporcionar un producto de alta calidad que satisface esta demanda en el mercado .
If the open source development model succeeds in making this software more powerful and reliable for restricting you, that will make it even worse.
Si el modelo de desarrollo del código abierto logra que este software sea más poderoso y confiable para restringirle a usted como usuario, eso lo hará aún peor.
The main application and the forum software now have an ongoing dialogue that supports the interoperability between them, making this software integration another Chetu success.
La aplicación principal y el software del foro ahora tienen un diálogo continuo que respalda la interoperabilidad entre ellos, haciendo de esta integración del software otro éxito de Chetu.
It uses the WYSIWYG editing system, which makes designing a lot easier when it comes to adding or modifying any element, making this software suitable for any kind of user.
Utiliza el sistema de edición WYSIWYG, lo que facilita enormemente el diseño gracias a la facilidad para añadir o modificar elementos, haciendo el software apto para toda clase de usuarios.
SGA hopes to promote student engagement on campus by making this software more readily available.
The test programs can be edited on the PC or directly on the device connected, can be downloaded and synchronized between different devices, making this software a common platform for different SCS Concept products.
EasyTouch Los programas de prueba se pueden editar en el PC o directamente en el dispositivo conectado, se pueden descargar y sincronizar entre diferentes dispositivos, haciendo de este software una plataforma común para diferentes productos de SCS Concept.
In previous versions, Macromedia Flash extended beyond the simple animations, making this software a complete development tool for creating multimedia and interactive elements mainly for the Internet.
En versiones anteriores, Macromedia amplió a Flash más allá de las animaciones simples, convirtiéndolo en una herramienta de desarrollo completa, para crear principalmente elementos multimedia e interactivos para Internet.
Making this software available to the amateur community at little or no cost demonstrates excellent ham spirit.
Poner este software a disposición de la comunidad de aficionados a bajo o ningún costo muestra el espíritu de un excelente radioaficionado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "making this software" în limba Română