Traducere "manage Community programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
gestión de programas comunitarios
To avoid any misunderstandings - and I will be coming back to this when I respond to the debate, with reference in particular to the point raised by the rapporteur - this initiative does not cover the 'executive' agencies that help to manage Community programmes.
Para evitar malentendidos -volveré sobre ello en mi respuesta al debate, en particular sobre el punto que ha planteado la ponente-, esta iniciativa no se refiere a las agencias «ejecutivas» que participan en la gestión de programas comunitarios.
Subject: Recruitment of staff to manage Community programmes
On the contrary, executive agencies are set up under a Council regulation adopted in 2002 with the much more narrowly defined task of helping to manage Community programmes. They are under full responsibility of the Commission.
Por su parte, las agencias ejecutivas se crean en virtud de un Reglamento del Consejo adoptado en 2002, con la tarea, definida de manera mucho más precisa, de contribuir a gestionar los programas comunitarios, y se encuentran bajo la entera responsabilidad de la Comisión.
The role of the CDCs is to initiate, plan and manage community programmes to promote community bonding and social cohesion within local communities.
El CDC cumple las funciones de iniciar, planificar y gestionar los programas de la comunidad para promover la vinculación de la comunidad y la cohesión social.
The Community Development Councils (CDCs), which initiate, plan and manage community programmes to promote community bonding and social cohesion, also provide various community and social assistance services.
Los Consejos de Desarrollo Comunitario, que ponen en marcha, planifican y gestionan los programas de la comunidad, a fin de promover las relaciones en su seno y la cohesión social, prestan asimismo varios servicios comunitarios y de asistencia social.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "manage Community programmes" în limba Română