Get your vacation rentals in front of +250 million travellers worldwide each month while streamlining your operations - you will never have to update calendars or pricing manually again!
Muestra tus alquileres vacacionales a más de 250 millones de viajeros de todo el mundo cada mes y optimiza el proceso de gestión. ¡Ya no tendrás que actualizar calendarios ni tarifas manualmente nunca más!
"Never check backlinks manually again, Linkody automates the whole process."
«No vuelvas a comprobar los backlinks manualmente nunca más, Linkody automatiza todo el proceso».
It docked manually again with the station on 26 December by Gidzenko, after Endeavour left.
Guidzenko la acopló manualmente de nuevo con la estación el 26 de diciembre, tras la partida del transbordador.
The remote control went dead, and we had to change the channel manually again.
El mando a distancia se quedó muerto y tuvimos que cambiar de canal manualmente otra vez.
If this function is defective or in spite of which it starts to frost, you will have to defrost manually again.
Si esta función es defectuosa o, a pesar de lo cual comienza a congelarse, deberá descongelarse manualmente nuevamente.
Note you must manually again disable once this one time only within the case you had this system disabled formerly and needed to retain that setting.
Tenga en cuenta que si tenía esta opción deshabilitada anteriormente y desea mantener esa configuración, debe deshabilitar nuevamente manualmente esta única vez.
So, the next time the translator comes across them, they won't have to do the job manually again.
Así, cuando el traductor vuelva a encontrarlos, no tendrá que hacer el trabajo manualmente otra vez.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple