Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Marce-Andre
Marce-Andre Dufort: The layout and multi-path and stuff like that is better because... I don't really know how to explain that, but the fun factor is even better going through the level because of the layout and the story we tell with the environment.
Marce-Andre Dufort: La distribución y los diferentes caminos son mejores porque... realmente no se cómo explicarlo, pero el factor de diversión es incluso mejor por la distribución y la historia que explicamos con el escenario.
Marce-Andre Dufort: We had to take some decisions going forward to deliver the full game, so we took some notes and decided to maybe keep that for later.
Marce-Andre Dufort: Hubo que tomar ciertas decisiones para terminar el juego, así que tomamos algunas notas y decidimos dejarlo para más adelante.
Marce-Andre Dufort: It was the easiest one we could find, the only one that really makes sense.
Marce-Andre Dufort: Era el más fácil que pudimos encontrar, y también el único en el que tiene sentido.
Marce-Andre Dufort: The patch we did on the PC version, there were a lot of bugs that have been fixed on PC that will be fixed on the consoles as the same time as we release the DLC.
Marce-Andre Dufort: El parche que hicimos para PC... hay un montón de bugs que se han arreglado en PC y que se arreglarán en consolas al mismo tiempo que se publique el DLC.
Marce-Andre Dufort: I would like to, but I don't know what the future is right now.
Marce-Andre Dufort: Me gustaría, pero no se qué deparará el futuro.
Marce-Andre Dufort: It's a lot less frustrating, depending on the way you play.
Marce-Andre Dufort: Es mucho menos frustrante, dependiendo de cómo juegues.
Marce-Andre Dufort: I can't really comment on that.
Marce-Andre Dufort: No puedo hacer comentarios sobre eso.
Marce-Andre Dufort: We worked a lot on the facial animation for the cut-scenes.
Marce-Andre Dufort: Trabajamos mucho en la animación facial para las cinemáticas.
Marce-Andre Dufort: There is a story component related to that.
Marce-Andre Dufort: Está relacionado con la historia.
Marce-Andre Dufort: You will get some technical improvements.
Marce-Andre Dufort: Consigues algunas mejoras técnicas.
Marce-Andre Dufort: It's mostly the contrast.
Marce-Andre Dufort: Sobretodo en el contraste.
We caught up with Eidos Montreal's Marce-Andre Dufort to tell us more.
Hemos hablado con Marce-Andre Dufort, de Eidos Montreal, para que nos cuente más cosas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.