Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
marginalised groups such
Traducere "marginalised groups such" în spaniolă
grupos marginados como
grupos marginados, como
Continuous efforts have to be made to include marginalised groups such as women and youth in decision making about project activities.
Es preciso esforzarse continuamente por incluir a los grupos marginados en la adopción de decisiones sobre actividades de proyectos.
It is important that we understand better the different impacts of corruption and lack of integrity on poor women and men, and on other particularly marginalised groups such as people with disabilities.
Es importante que comprendamos mejor los diferentes efectos que ejercen la corrupción y la falta de integridad sobre las mujeres y los hombres pobres, así como sobre otros grupos especialmente marginados, como las personas con discapacidad.
Involving local communities and using their knowledge is also particularly relevant in a context of risk reduction and disaster preparedness, or in order to address the needs of marginalised groups such as indigenous peoples.
Fomentar la participación de las comunidades locales y la utilización de sus conocimientos es también muy útil en un contexto de reducción del riesgo y de prevención de las catástrofes, o para dar respuesta a las necesidades de los grupos marginados, como por ejemplo las poblaciones indígenas.
1 It can benefit the environment - for example, by reducing the number of cars on the road - and offers the opportunity for marginalised groups such as people with disabilities to be gainfully employed.
Puede beneficiar el medio ambiente, por ejemplo, reduciendo el número de automóviles en las carreteras y ofrece la oportunidad a grupos minoritarios y personas con discapacidad de un empleo remunerado.
To what degree are local rangelands users including often marginalised groups such as women and pastoralists involved in decisions over these changes?
¿Hasta qué punto se implica a los usuarios locales de los pastizales, incluyendo grupos a menudo marginados como mujeres o pastores, en las decisiones sobre dichos cambios?
The policy of social inclusion is also affecting favourably other formerly marginalised groups such as the Roma and the disabled.
La política de inclusión social también está repercutiendo favorablemente sobre otros grupos antes marginados, como los romà y los discapacitados.
Measures to improve access of marginalised groups such as the Roma to education, employment and to promote their social inclusion
Medidas para mejorar el acceso de grupos marginados, como los gitanos, a la educación y el empleo, y a promover su inclusión social
What flexibility will the EU show to protect marginalised groups such as women?
¿Qué flexibilidad mostrará la UE para proteger a los grupos marginados como las mujeres?
This strategy adopted by the Venezuelan government is taking place in the midst of a severe economic and human rights crisis that disproportionately affects marginalised groups such as Indigenous Peoples.
Esta estrategia adoptada por el gobierno venezolano se lleva a cabo hoy en medio de una profunda crisis económica y de derechos humanos que afecta con mayor énfasis a sectores discriminados como los pueblos Indígenas.
The Constitutional Obligations of the Prime Minister and Deputy Prime Minister Programme includes responsibility for special efforts to assist marginalised groups such as the San.
El Programa de obligaciones constitucionales del Primer Ministro y del Viceprimer Ministro prevé entre otras la responsabilidad de estos cargos para poner especial empeño en asistir a los grupos marginados, como los san.
Marginalised groups such as poor farmers, cooperatives and indigenous groups were able to participate for the first time in the making of a law that affected them directly.
Los grupos marginados, como agricultores en situación de pobreza, cooperativas y comunidades indígenas, pudieron participar por primera vez en la elaboración de una ley que les afectaba directamente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "marginalised groups such" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 807 ms.
