The fact is that you and I were married... so spousal privilege applies to that entire time.
El hecho es que tú y yo estábamos casados... así que el privilegio conyugal se aplica a todo ese tiempo.
Recently, you've been married... so how is it now being a husband?
Te has casado hace poco,... así que ¿cómo te sientes siendo un esposo?
They found out you're married... so they teamed up and sent you to the same hit to target each other.
Supieron que estaban casados y los mandaron al mismo objetivo para matarse entre sí.
What are you doing here? I just got to thinking about what you said in the car... and I got to thinking that you were right. Besides, I heard you were getting married... so I came back to offer my services.
Me quedé pensando en lo que dijiste en el auto... y pensé que tenías razón. Además, oí que te ibas a casar... y vine a ofrecer mis servicios.
Because my sister is married... so to speak, to the General Councilor.
Es gracias a que mi hermana está casada... con el consejero general.
Alte rezultate
I only married her... so she could get her green card.
Me casé con ella para que consiguiera el permiso de residencia.
When people get married... everything must seem so beautiful...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple