The massive cyber-attack of the last hours puts it in evidence.
El ciberataque masivo de las últimas horas lo pone en evidencia.
Whether they have a degree or not, these master mixologists of computer securityquestion whether the states (specifically the United States) are prepared to deal with a massive cyber-attack targeting critical systems.
Con título o sin él, estos maestros cocteleros de la seguridad informática se preguntan si los estados (más concretamente Estados Unidos) están preparados para hacer frente a un ciberataque masivo a sus sistemas críticos.
The massive cyber-attack the world has been under for several days now is a serious wakeup call for all of us.
El ataque cibernético masivo al que el mundo ha estado sometido por varios días, es un llamado serio para que despertemos.
The massive cyber-attack the world has been under for several days now is a serious wakeup call for all of us.
El masivo ataque informático al que ha estado sometido el mundo durante varios días es una seria llamada de advertencia para todos nosotros.
Petya was first discovered in 2016, but it wasn't until June 27, 2017, that a massive cyber-attack was launched using a variant of the ransomware that spread to more than 60 countries.
Aunque fue identificado por primera vez en 2016, fue el 27 de junio de 2017 cuando se desencadenó el ataque masivo, utilizando una variante de ransomware que afectó a más de 60 países.