Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
filtración masiva de datos
fuga masiva de datos
fuga de datos masiva
A passenger commits suicide by setting himself on fire on the Shinkansen, the Japan Pension Service suffers a massive data leak, and Japan and South Korea mark 50 years since the normalization of diplomatic relations.
Un pasajero del shinkansen se suicida prendiéndose fuego, el Servicio de Pensiones de Japón sufre una filtración masiva de datos, y Japón y Corea del Sur celebran el 50 aniversario de la normalización de sus relaciones diplomáticas.
The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) was coordinating a large-scale project involving a massive data leak and they wanted Brennan and her colleagues at Fusion to help report it out.
El Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por su sigla en inglés) estaba coordinando un proyecto de gran escala que involucraba una filtración masiva de datos, y quería que Brennan y sus colegas de Fusión ayudara en la cobertura.
In the case of social media, it was the scandal caused by the massive data leak, spuriously used by a political consultant.
En el caso de la red social se trataba del escándalo que produjo la fuga masiva de datos, espuriamente utilizados por una compañía de asesoramiento político.
The Journal's report comes as the company is reportedly negotiating with the FTC over the size of a fine related to that massive data leak.
El informe publicado ahora por el medio estadounidense se produce precisamente cuando, según se informa, la compañía está negociando con la FTC la cantidad a pagar por la multa impuesta debido a la fuga masiva de datos.
A massive data leak revealed the firm set up a global network of shell companies for heads of state and other elites to store money offshore to avoid taxes and oversight.
Una inmensa filtración de documentos reveló que dicho estudio tendió una red mundial de empresas fantasma para que jefes de estado y otras personas selectas depositaran dinero en el extranjero, con el fin de evadir impuestos e inspecciones.
One of the fears of this type of massive data leak is that it could provoke a wave of cyber attacks, be it phishing or data hijacking (ransomware), it is likely the next attack will be better directed and more effective.
Unos de los temores frente a este tipo de filtraciones masivas de datos, es que pueda provocar una oleada de ciberataques, bien sea de suplantación de identidad (phishing) o secuestro de datos (ransomware), mucho mejor dirigidas y más efectivas.
What consequences in the medium term can this massive data leak?
¿Qué consecuencias a medio plazo puede tener esta fuga de datos masiva?
They were also responsible for a massive data leak at Sony Pictures in 2014, a retaliatory attack following the production of a Seth Rogen comedy about the humiliation and assassination of "dear leader" Kim Jong Un.
También fueron los responsables de una filtración de datos masiva de Sony Pictures en 2014, un vengativo ataque que tuvo lugar tras la producción de una comedia de Seth Rogen cuyo argumento era la humillación y el asesinato del «amado líder» Kim Jong Un.
Massive data leak from Facebook users. The beginning of the end?
Fuga de datos masiva de usuarios de Facebook ¿El comienzo del fin?
Massive data leak from Facebook users.
Fuga de datos masiva de usuarios de Facebook ¿El comienzo del fin?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.