He said, "You can be just like me!" and that is what our message is, also... that master-hood is within each of you.
Dijo: "¡Ustedes pueden ser como yo!" y ése es nuestro mensaje también... que la maestría está dentro de cada uno de ustedes.
Dr. Masters: ...Pretense that procreation is our only goal.
Que se deriva de la pretensión de que la procreación es nuestra única meta.
Master... That's no way for a Zen acolyte to behave.
Maestro... No es una manera de comportarse para un discípulo zen.
In her opinion, there was nothing a man could master... that a woman couldn't make.
En su opinión, no había nada que un hombre pudiera llegar a dominar... que una mujer no pudiera hacer.
It's a long, lonely journey that begins within, in which the student... that's you never questions the master... that's me.
Es un largo y solitario viaje que inicia, en el que el estudiante ese eres tu nunca cuestiona al maestro ese soy yo.
And so moved with pity was the master... that he decided to free the man... and remit the debt.
¡Quedó tan conmovido el amo... decidió liberar al sirviente... y perdonarle la deuda. Vivas para el amo!
It was with the support of one beautiful woman... that gave the will to carry on... Jason Masters... So!
Lo hice con el apoyo de una mujer hermosa Que me dio la voluntad de seguir.
You go to the bridge and says to the master... that if he does not command transfers, I let the chain admit, sir.
Va a al puente y le dice al si él no deja a este barco en mis manos en 10 min, soltaré estas cadenas...
"Master... many people tell me that my son got sick because of something internal, or because of me, that I haven't been a good mother, that I have overprotected him... that I should look for the reason..."
Muchas personas me dicen que mi hijo se ha enfermado por algo interno, o por mí, que no lo he hecho bien como madre, que lo he sobreprotegido... que debo buscar el porqué...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple