We have enough knowledge about the recording, mixing and mastering process to do a decent job ourselves.
Tenemos el conocimiento suficiente para grabar, mezclar y masterizar haciendo un trabajo más que decente.
Thanks to him, it only took us a few days to record the tracks and the mixing and mastering process went very fast too!
Gracias a el solo nos llevó unos días grabar las pistas, ¡y el proceso de mezclar y masterizar también fue muy rápido!
However there are two differences in the mastering process...
Sin embargo hay dos diferencias en el proceso de masterización.
The software guides you through a typical mastering process and the different effects used each time.
El script te guía a través de un proceso de masterización típico, con los efectos utilizados en cada caso.
On earlier records the keyboards partially got lost in the mix or in the mastering process.
En discos anteriores los teclados prácticamente se perdían o en la mezcla o en el proceso de masterización.
These have you covered for the creative broad-brush effects, through to the minutia of the mastering process.
Estos tenemos todo cubierto de los efectos creativos a grandes rasgos, a través de las minucias del proceso de masterización.
Your track may have gotten stuck in the mastering process due to a timeout in the system.
Puede que tu canción se haya bloqueado en el proceso de masterización debido que uno de los procesos del sistema ha expirado.
The whole set of these synths samples owes its magnificent sound quality to careful mastering process and individual approach to each and every sound.
El conjunto completo de estas muestras de sintetizadores debe su magnífica calidad de sonido al cuidadoso proceso de masterización y enfoque individual de cada sonido.
Before we get too far, the biggest difference you'll be dealing with between your mixes and a finished professional recording is the effect of the mastering process.
Antes de entrar en detalle, ten en cuenta que la mayor diferencia a la que te enfrentarás al comparar tus mezclas con un trabajo profesional será el efecto del proceso de masterización.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.