Overall, the investigators highlighted that maternal thyroid function may have an important role in fetal growth, even in the absence of overt thyroid disease.
Los investigadores pusieron de relieve que la función tiroidea materna puede tener un papel importante en el crecimiento fetal, incluso en ausencia de enfermedad de tiroides.
Of the 13 items INMA that have been published so far this year, two themes have as hormonal changes, and the present one deals with the relationship between iodine intake and maternal thyroid function during pregnancy.
De los 13 artículos INMA que se han publicado en lo que llevamos de año, dos tienen como temática las alteraciones hormonales, y el que nos ocupa versa sobre la relación entre la ingesta de yodo y la función tiroidea materna durante el embarazo.
INMA: Iodine intake during pregnancy, maternal thyroid function and child neuropsychological development
INMA: Ingesta de yodo durante el embarazo, función tiroidea materna y desarrollo neuropsicológico infantil
This is one of the main conclusions drawn from the article 'intakes of iodine and maternal thyroid function during pregnancy, published this 2010, and who spoke cohorts Valencia, Sabadell and Guipúzcoa.
Ésta es una de las principales conclusiones que se extraen del artículo 'Ingestas de yodo y la función tiroidea materna durante el embarazo', publicado este 2010, y en el que han intervenido las cohortes de Valencia, Sabadell y Guipúzcoa.
Several previous studies showed that manifest under- and overactive maternal thyroid function can cause delay in the development of the fetus' nerve system resulting in mental retardation.
Varios estudios han mostrado como las alteraciones en la producción de hormonas tiroideas maternas, tanto por un exceso como por una deficiencia, pueden causar alteraciones en el desarrollo del sistema nervioso del feto, pudiendo resultar más adelante en un retraso mental en el niño.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "maternal thyroid function" în limba Română