They unveiled a reworked design of the building that maximizes natural light.
Revelaron un diseño replanteado del edificio que maximiza la luz natural.
The skilled landscaper designed a layout that maximizes sunlight for the plants.
El hábil paisajista diseñó un plano que maximiza la luz solar para las plantas.
The garment's design maximizes performance and minimizes useless fluff.
El corte optimiza el rendimiento y minimiza el volumen innecesario.
The new flat comes with a fitted kitchen that maximizes the available space.
El nuevo piso viene con una cocina a medida que maximiza el espacio disponible.
A well-designed mechanical system minimizes energy loss and maximizes efficiency.
Un sistema mecánico bien diseñado minimiza la pérdida de energía y maximiza la eficiencia.
Effective property management ensures tenant satisfaction and maximizes rental income.
Una gestión inmobiliaria efectiva asegura la satisfacción del inquilino y maximiza los ingresos por alquiler.
This process maximizes the overall production yield, reducing mismatching loses.
Gracias a este proceso se maximiza la potencia global de la producción.
Each one maximizes its benefits according to the goals it pursues.
Y cada una maximiza sus beneficios de acuerdo a los objetivos que persigue.
Firstly, it extends the life of equipment and maximizes its use.
Primero, prolonga la vida útil del equipo y maximiza su uso.
The flat maximizes natural light and air while minimizing noise.
El piso maximiza la luz natural y el aire y minimiza el ruido.
This must be true, since the allocation maximizes the total surplus.
Esto debe ser cierto, ya que la asignación maximiza el excedente total.
Finger jointing maximizes the value extracted from every tree harvested.
La unión de los dedos maximiza el valor extraído de cada árbol cosechado.
The advanced friction brake blending system maximizes the energy generated during braking.
El avanzado sistema de frenos maximiza la energía generada durante las frenadas.