Residues of antibiotics, heavy metals, and pesticides in meat and milk are monitored to ensure they do not exceed maximum allowable levels.
Se controlan los residuos de antibióticos, metales pesados y plaguicidas en la carne y en la leche para garantizar que no superen los niveles máximos permisibles.
11 July 2006 - The Codex Alimentarius Commission adopted new standards on the maximum allowable levels of a number of key contaminants and food additives in order to protect the health of consumers.
11 de julio de 2006 - La Comisión del Codex Alimentarius ha adoptado nuevas normas sobre los niveles máximos admisibles de algunos de los principales aditivos y contaminantes de los alimentos con el objetivo de proteger la salud de los consumidores.
Pesticide application rates and application times are subject to regulation, and maximum allowable levels of residue in various food or feed crops are subject to regulation.
Las tasas de aplicación de plaguicidas y tiempos de aplicación están sujetas a regulación, y los niveles máximos permitidos de los residuos en los distintos cultivos o alimentos están sujetos a regulación.
Management-related reference points provide an indicator as to when and how quickly maximum allowable levels of stock removals are being approached.
Los puntos de referencia relacionados con la ordenación constituyen un indicador del momento y de la rapidez con que se efectúa la aproximación a los niveles máximos permisibles de captura.
| Description of content: The purpose of this standard is to establish the maximum allowable levels of radio disturbance produced by information technology equipment (ITE).
| Descripción del contenido: La presente norma tiene por objeto establecer los niveles máximos permisibles de las perturbaciones radioeléctricas producidas por el(los) equipo(s) de tecnología de la información (ETI).
Trading of human foods containing mycotoxins levels above the maximum allowable levels might cause legal and economic sanctions.
La comercialización de alimentos humanos con niveles por encima del máximo permisible puede acarrear sanciones económicas y legales.
The maximum allowable levels for microbiological contamination shall be identical to the purity level for purified water at the end of valid shelf-life.
El grado de contaminación microbiológica máxima admitida estará de acuerdo con el nivel de pureza del agua purificada al final del periodo válido de conservación.
Increase LCL pressure to maximum allowable levels.
According to monitoring data for December 2012 compiled by duly accredited firms, treated wastewater effluents are in keeping with maximum allowable levels as established in Mexican standard NOM-001-SEMARNAT-1996, except for the BOD (biochemical oxygen demand) load factor.
Los resultados del monitoreo realizado en diciembre de 2012, a través de empresas debidamente acreditadas, indican que las descargas de agua residual tratada cumplen los límites máximos permisibles establecidos en la norma NOM-001-SEMARNAT-1996, excepto por el parámetro demanda bioquímica de oxígeno (DBO).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "maximum allowable levels" în limba Română