Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Directiva sobre publicidad engañosa
Proper implementation and enforcement of the MCA Directive is essential to protect small and vulnerable organisations and business against unfair, misleading or aggressive marketing practices.
La aplicación y la ejecución eficaz de la Directiva sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa es esencial para proteger a organizaciones y empresas pequeñas, y vulnerables contra prácticas de comercialización injustas engañosas o agresivas.
Would the Commission consider substantially accelerating the time frame within which it plans to launch and complete its review on the current MCA directive or to find new legislative tools to stop these fraudulent practices?
¿Considerará la Comisión acelerar sustancialmente el calendario que tiene previsto para iniciar y finalizar su revisión de la actual Directiva sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa o encontrar nuevos instrumentos legislativos para poner fin a estas prácticas fraudulentas?
Can the Commission confirm that there has been correct transposition of the MCA Directive in all EU Member States?
¿Puede confirmar la Comisión que la transposición de la Directiva sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa se ha realizado de forma correcta en todos los Estados miembros de la UE?
whereas the MCA Directive codifies Directive 84/450/EEC, and in particular the amendments thereto introduced by Directive 97/55/EC, and narrows its scope to business-to-business (B2B) transactions,
Considerando que la Directiva sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa codifica la Directiva 84/450/CEE y, en concreto, las enmiendas a la misma introducidas por la Directiva 97/55/CE, reduciendo su ámbito a las operaciones entre empresas (B2B),
whereas there is a lack of effective legal remedies for infringement of the MCA Directive, as well as a lack of enforcement of that Directive, as is demonstrated, inter alia, by directory companies engaging in misleading practices,
Considerando la inexistencia de recursos jurídicos efectivos contra las infracciones de la Directiva sobre prácticas comerciales desleales y la deficiente aplicación de la misma, como ponen de manifiesto, entre otros, el caso de las empresas de directorios profesionales envueltas en prácticas desleales,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.