Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Probé
He looked quite lonely to me... I tried one or two answers, and he said, victoriously: "The teacher's best friend is Helplessness!"
Probé un par de respuestas, y al final me dijo, victorioso: "¡La mejor amiga de un maestro es la impotencia!"
Between you and me... I tried to walk out with the scarf I used, but then they wouldn't invite me to such things anymore.
Entre tu y yo... intente correr con el pañuelo todavía en mi cabeza, pero después no me van a invitar a este tipo de eventos.
No one seemed dissatisfied in the office, but the things they were saying about me... I tried to work with her on it, but she kept making excuses crazy stuff, paranoid.
Nadie parecía satisfecho en la oficina, pero las cosas que decían de mí... Traté de trabajar con ella en él, pero ella seguía poniendo excusas - cosas locas, paranoico.
I missed and spoiled papers and the result was a saturated watercolor or gouache and I was not willing to make technical courses because they would stiffen me... I tried then with oil on table.
Echaba y echaba a perder papeles bastante buenos y el resultado era una acuarela saturada o aguada y no estaba dispuesta a hacer cursos de técnicas porque lo más seguro era que me rigidizaran... Probé entonces con óleo sobre tabla.
No one seemed dissatisfied in the office, but the things they were saying about me... I tried to work with her on it, but she kept making excuses, crazy stuff, paranoid.
Nadie parecía estar insatisfecho en la oficina, pero las cosas que estaban diciendo sobre mí... Traté de ayudarla con eso, pero seguía dándome excusas... locuras, paranoia.
No one seemed dissatisfied in the office, but the things they were saying about me... I tried to work with her on it, but she kept making excuses crazy stuff, paranoid.
Nadie parecía insatisfecho en la oficina... pero las cosas que decían de mí... Traté de trabajar en eso con ella... pero seguía poniendo escusas, locuras, paranoia.
No. This company has too many drama queens as it is, which reminds me... I tried breaking the ice with your friend Tom.
No. Esta compañía ya tiene muchas reinas del drama como está, lo que me recuerda... he intentado romper el hielo con tu amigo Tom.
You tell me that you want me... I tried to hide my feelings, D-O-G's
Me dices que me quieres... traté de ocultar mis sentimientos, DO-G
There's something within me that makes me... I tried to resist, but... Nathalie, I know you love me.
¡Nathalie! ¿Sí? Nathalie, sé que me quieres.
PLEASE... PLEASE TELL ME... I TRIED A FEW HOME REMEDIES.
Probé con algunos remedios caseros... que puede arreglarla.
Alte rezultate
For me, you know... I tried to go the other way.
Pero yo, ¿sabes? intenté hacerlo de la otra manera.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple