Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
yo...
For many thousands this hit deep: This could have been me... This could have been my son... This could have been my brother.
Para muchos miles de personas esto tocó una fibra sensible muy profunda: Podría haber sido yo... Podría haber sido mi hijo... Podría haber sido mi hermano.
I will reach all my goals... I will be my perfect me... This coming year will be the one in which I will do everything.'
Alcanzaré todas mis metas... Seré mi yo más perfecto... Este próximo año seré quien lo haga todo.'
Naturally, I refused, I said I'm French, that doesn't interest me... This operation goes way back.
Naturalmente, me negué, dije que soy francés, eso no me interesa [...] Esta operación se remonta a mucho tiempo atrás.
No matter how many times I travel to London because it continues impressing me... This winter it seems I'm the only one in town who walks with a bowler hat, since the rest have opted for the wool cap with or without tassel.
No importa las veces que viaje a Londres porque sigue sorprendiéndome; y este invierno parece que soy la única en la ciudad que se pasea con bombín, porque los demás han optado por el gorro de lana con o sin borla.
I got 115 pages all about me... This was very deep, very detailed! It contained so many different parts of my life... Every single thing that I read on my report was so true!
Tenía 115 páginas sobre mí... Esto era muy profundo, muy detallado, contenía tantas partes diferentes de mi vida... Todo lo que leí en mi informe era tan cierto!
Internal motivation wasn't working for me... This time last year, I was happy to get two workouts in a week... Now, I can't imagine going a day without exercise... This app works for me.
La motivación interna no funcionaba conmigo... Hace un año, Era feliz entrenando dos veces por semana... Ahora, No puedo imaginar un día sin ejercicio... Esta app funciona para mí.
Slowly dropping the needle in the intro groove I sat down to hear what Miss Dido had to tell me... This record is a Classic Records reissue and one of exceptional quality.
Poso suavemente la aguja en el primer surco y me siento a oír lo que la señorita Dido me tiene que decir... Este disco es una reedición Classic Records de excepcional calidad.
Excuse me... this does not change what the police report says.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple