All those faces floating over me... and the only one I could see was hers.
Todas esas caras flotando sobre mí... y la única que podía ver era la de ella.
If that slips out again, tuck it in for me... and the night before.
Si eso es para mí... y la noche anterior, no respondes a tu pager...
Perhaps when you look at it, it will remind you of me... and the times that we have spent together.
Quizás cuando lo miréis os recuerde a mi... y el tiempo que hemos pasado juntos.
The best thing you could do for me... and the rest of civilization would be curl up and die.
Lo mejor que podrías hacer por mí... y por la humanidad es caerte muerto.
You and me... and the rest of us.
No tenemos salida... ni tú, ni yo... ni todos nosotros.
I took it home with me... and the only place I could find to hide it... was under my father's bed.
La llevé a casa... y el único lugar que encontré para esconderla... fue en la cama de mi padre.
It was the first time I had a sense of their immense, overpowering love for me... and the fact that I could entice it from them.
Fue la primera vez que sentí su inmenso y abrumador amor por mí y el hecho de que podría atraerlo de ellos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple