Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
meet the most basic needs
Traducere "meet the most basic needs" în spaniolă
satisfacer las necesidades más básicas
Countries that were currently unable to meet the most basic needs of their peoples were spending billions of dollars on weapons.
Los países que actualmente son incapaces de satisfacer las necesidades más básicas de su población están gastando miles de millones de dólares en armas.
In addition to this conscious choice, it is necessary to meet the most basic needs such as cleaning the skin and removing make-up, so that it stays healthy, beautiful and radiant.
Además de esta elección consciente, es necesario para satisfacer las necesidades más básicas, como la limpieza de la piel y eliminación de maquillaje, para que se mantenga saludable, bello y radiante.
UNHCR provides emergency reintegration assistance to meet the most basic needs of repatriating refugees for three months after their return.
El ACNUR facilita asistencia de emergencia para la reintegración con el fin de satisfacer las necesidades más básicas de los refugiados repatriados en los tres meses posteriores a su regreso.
"Partnering with ReVision Energy, we will model best practices and devote even more of our donor's dollar to helping meet the most basic needs of our community."
«Al asociarnos con ReVision Energy, modelaremos las mejores prácticas y dedicaremos aún más dinero de nuestro donante para ayudar a satisfacer las necesidades más básicas de nuestra comunidad».
The wages are not enough to meet the most basic needs of families.
Los salarios no son suficientes para cubrir las necesidades básicas de las familias.
The refugees rely on such forms of international aid for food and to meet the most basic needs.
Los refugiados dependen de este tipo de ayuda internacional para poder alimentarse y cubrir sus necesidades más elementales.
immediate solidarity measures to meet the most basic needs of millions of human beings
unas inmediatas medidas de solidaridad para cubrir las necesidades más básicas de millones de seres humanos
I invite you to go out to meet the most basic needs of those you find along the way...
Los invito a salir al encuentro de las necesidades más básicas de los que encuentren a su camino...
The budgetary resources allocated to service external debt overwhelm all efforts to meet the most basic needs of our people.
Los recursos presupuestarios asignados para pagar las obligaciones de la deuda externa impiden que se emprenda cualquier iniciativa concebida para satisfacer las necesidades básicas de nuestras poblaciones.
This statement implied the fragility and the inability of the system to meet the most basic needs of the population.
Esta aseveración llevaba implícita la fragilidad y la incapacidad del sistema de satisfacer las necesidades más elementales de la población.
In addition, the sums paid out cannot allow people to meet the most basic needs
Además, las cantidades recibidas no permiten hacer frente a las necesidades más elementales de la persona.
The cargo includes medical, surgical and obstetric supplies, along with water, nutritional, sanitation and educational materials, to meet the most basic needs of 30,000 vulnerable children for three months.
La carga incluye suministros médicos, quirúrgicos y obstétricos, además de agua, alimentos y materiales de saneamiento y educativos, para resolver las necesidades básicas de 30.000 niños y niñas vulnerables durante los próximos tres meses.
Ever since that has been Wikinsa's double commitment: to provide homes and installations with products that will meet the most basic needs for order, use of the space and strength that can nevertheless share in the trendiest currents in interior design and decoration.
Desde entonces este ha sido el doble compromiso de Wikinsa: proporcionar a hogares e instalaciones productos que respondan a las necesidades más básicas de orden, aprovechamiento del espacio y resistencia, pero que puedan así mismo convivir con las tendencias más actuales del interiorismo y la decoración.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 129 ms.
