He attempts to use these memory flashes to influence events and prevent Armageddon, although his interventions prove to have unexpected and nearly disastrous consequences.
Se trata de usar estos destellos de memoria para influir en los acontecimientos y evitar el Armagedón, aunque sus intervenciones demuestran tener consecuencias inesperadas y casi desastrosas.
I know, I know, but I've got these freaky memory flashes, and I feel so guilty.
Lo sé, lo sé... pero tengo estas raras imágenes en la cabeza... y me siento muy culpable.
I know, I know, but I've got these freaky memory flashes, and I feel so guilty.
La confesión puede ser buena para el alma... pero es como un enema de plomo derretido para el sé, lo sé... pero tengo estas raras imágenes en la cabeza... y me siento muy culpable.
The procedure can cause neural backfires, these quick memory flashes, visuals, sounds - it might be more intense for someone with your condition.
El procedimiento puede causar efectos no deseados, estos flashes de memoria, visiones, sonidos puede ser más intenso para alguien en tu condición.
Your godmother race is also recorded in your subconscious and memories of your early days in original planets and can manifest in memory flashes during relaxation asleep.
Su raza madrina también esta registrada en su subconsciente, y los recuerdos de los primeros días en sus planetas originales, y pueden manifestarse en flashes de memoria durante la relajación dormida.
Memory flashes can be very impactful in the early stages.
To this day, there are certain songs that no matter where I am, the minute I hear them... I get instant memory flashes.
Hoy día hay ciertas canciones, no importa dónde esté en cuanto las escucho, tengo recuerdos instantáneos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple