Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
men were finally
Traducere "men were finally" în spaniolă
hombres finalmente fueron
The men were finally arrested and prosecuted.
Al final, los hombres fueron arrestados y procesados .
But not very long ago, men were finally allowed to get involved, and the men were able to figure out ways to make childbirth safer for both mother and baby.
Pero no hace mucho, a los hombres se les permitió finalmente involucrarse, y los hombres pudieron encontrar formas de hacer el parto más seguro tanto para la madre como para el bebé.
Furthermore, when the four men were finally transferred to hospital, they were examined and treated in the presence of hooded, fully armed officers of the counter-terrorism squad, who were also denounced for intimidating the doctors.
Según las denuncias, cuando finalmente los detenidos, gravemente heridos, fueron trasladados al hospital, durante todos los exámenes médicos y el tratamiento necesario estuvieron presentes agentes armados del cuerpo antiterrorista de la policía, que incluso hostigaron a los médicos.
The men were finally released on their own recognizance, facing charges of "boycott to destabilize the economy,"a crime created over a year ago by presidential decree.
Los hombres finalmente fueron liberados de manera condicional pero enfrentan cargos por "boicot y desestabilización de la economía", un delito creado hace poco más de un año mediante un decreto presidencial.
Results: Five women and 4 men were finally included (1.3% of 697 with uveitis).
Resultados: Se incluyó a cinco mujeres y cuatro hombres (1,3% de 697 uveítis atendidas).
When Roberts and his men were finally found an attempt was made to blow the ship up rather than face capture, however it proved in vain due to an insufficient gunpowder.
Cuando Roberts y sus hombres finalmente fueron encontrados, se intentó volar la nave en lugar de capturarla, pero resultó en vano debido a la insuficiencia de pólvora.
The men were finally released in late September 2007, after community members called upon the Ministry of Justice to intervene with the prosecutor.
Finalmente fueron puestos en libertad a finales de septiembre de 2007, después de que miembros de la comunidad pidieran al Ministerio de Justicia que intercediera ante el fiscal.
These reminders were so prevalent that that Alexander and his men were finally compelled to exclaim, We know your Divine Son, he is also ours.
Esta semejanza resultaba tan evidente que Alejandro y sus hombres se sintieron finalmente en la obligación de exclamar: Conocemos a vuestro Hijo Divino, también es el nuestro.
Running low on ammunition and determination, Patterson and his men were finally found by the French resistance group called the Maquis.
Luego de una ardua batalla, casi sin munición, Patterson y sus hombres se encuentran con la resistencia francesa, que se hace llamar "Los Maquis", dirigida por Manon Batiste.
According to Granados-Joya's lawsuit, filed by Mazraani & Liguori, the men were finally freed after the indictment was thrown out in January 2012.
De acuerdo al caso de Granados-Joya, en una demanda radicada por Mazraani & Liguori, los hombres fueron por fin liberados después de que la acusación fue expulsada en enero del 2012.
His men were finally defeated by Colonel Manuel Fernandez Silvestre, later infamous as the Spanish commander at the Battle of Annual.
Sus hombres fueron finalmente derrotados por el coronel Manuel Fernández Silvestre, quien unos años más tarde comandaría las tropas españolas en el desastre de Annual.
The legal representation for the five fought tenaciously until the men were finally integrated into the regular prison system.
Fue tenaz la gestión de sus representantes legales hasta conseguir que, finalmente, se les integrase al sistema carcelario regular.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "men were finally" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 446 ms.
