Otherwise you will see a message stating that your login is fine.
De lo contrario, aparecerá un mensaje indicando que tus credenciales de conexión son correctas.
Occasionally, users will receive a message stating that the license has expired.
Ocasionalmente los usuarios recibirán un mensaje que dice que la licencia se ha vencido.
Users are presented with a message stating that an invoice must be paid immediately.
Los usuarios ven un mensaje que dice que hay una factura que debe pagarse de inmediato.
You will receive a message stating that the request has been executed successfully
Recibirás un mensaje que indica que la solicitud se ha realizado correctamente
If you use this article, please send a brief message stating where it appeared.
Si usted utiliza este artículo, por favor envíe un breve mensaje indicando dónde apareció.
You will also receive a message stating that a connection to the server cannot be established.
Recibirá también un mensaje indicando que la conexión a nuestro servidor no puede establecerse.
In such mode, your users will see a message stating that you're running some maintenance tasks.
En este modo, tus usuarios verán un mensaje indicando que estás realizando tareas de mantenimiento.
When this occurs, you may see a message stating that your user name or password was invalid or incorrect.
Cuando esto ocurre, aparece un mensaje que indica que el nombre de usuario o contraseña son incorrectos.
Usually upon starting the computer there will be a message stating which key to press to enter the setup screen.
Generalmente, durante el arranque se muestra un mensaje que indica la tecla que pulsar para acceder a la pantalla de configuración.
This screen shows a message stating that the files have been encrypted, and a ransom demanded.
Efectivamente, se trata de una pantalla con un mensaje indicando que los ficheros han sido cifrados y solicitando un rescate por ellos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.