Download for Windows Premium
Publicitate
messing about
Forma flexionată a lui mess about 

Traducere "messing about" în spaniolă

de perder el tiempo
trasteando
bromeando
entreteniéndose
perdiendo el tiempo
jugueteando
MESSING APROXIMADAMENTE
In fact, stop messing about with me.
De hecho, deja de perder el tiempo conmigo.
Well, then you should bloody well stop messing about with it.
Bueno, entonces deberías de dejar de perder el tiempo con ella.
They were messing about with the decorations before the party started.
Estaban trasteando con las decoraciones antes de que comenzara la fiesta.
They were messing about with the new game all weekend.
Estuvieron trasteando con el nuevo juego todo el fin de semana.
We had a big... I'm not messing about.
Tuvimos una gran... no estoy bromeando.
It seems the guys were just messing about, trying to scare me and it worked.
Parece que estaban bromeando e intentaban asustarme, y funcionó.
Stop messing about with that old bike and fix it properly.
Deja de trastear con esa bicicleta vieja y arréglala como es debido.
Well, then you should bloody well stop messing about with it.
Bueno, entonces deberías maldito Bueno deja de perder el tiempo con él.
Stop messing about with your ex and decide if you actually want her.
Deja de tontear con tu ex y decide si realmente la quieres.
My parents said there's no messing about homework this year at all.
Mis padres dijeron que este año hay tolerancia cero con los deberes.
Let's stop messing about with ideas and choose one concrete plan now.
Dejemos de perder el tiempo con ideas y elijamos ya un plan concreto.
We must stop messing about and start preparing for the presentation properly.
Tenemos que dejar de perder el tiempo y empezar a preparar bien la presentación.
He thought we were serious, but I was just messing about, honestly.
Él pensó que íbamos en serio, pero yo solo estaba tonteando, sinceramente.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu messing about: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "messing about" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
chest: box with a flat top and a storage space inside
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 305. Exacte: 305. Timp de răspuns: 54 ms.