However, you may be interested in obtaining customized microdata files.
No obstante, puede que usted esté interesado en obtener ficheros de microdatos a medida.
While this matter is under discussion in many countries, many others reported that they provided anonymized microdata files for non-statistical purposes, typically for research.
Aunque este tema se encuentra en discusión en muchos países, muchos otros afirman que facilitan archivos de microdatos anonimizados para fines no estadísticos, generalmente para trabajos de investigación.
In addition to the reports generated by the Study Team, anonymised microdata files from both cohorts and from both the quantitative and qualitative elements of the study are now being widely used by the general research community.
Además de los informes elaborados por el equipo del estudio, los investigadores en general también utilizan ampliamente los archivos de microdatos anónimos de ambas cohortes, así como los elementos cuantitativos y cualitativos del estudio.
This page includes a list of statistics that can be used to obtain microdata files.
Se incluye en esta página la relación de estadísticas a partir de las cuales se pueden obtener ficheros de microdatos.
Statistic operations for which there are microdata files
Operaciones estadísticas para las cuales existen ficheros de microdatos
Differences between provincial and national microdata files
Diferencias entre los ficheros de microdatos provinciales y nacional
Other microdata files can be created through the bespoke requests service providing they comply with the suitability requirements.
A través del servicio de peticiones a medida se podrán atender la realización de otros ficheros de microdatos siempre que existan los requisitos de idoneidad para su realización.
It likewise offers microdata files.
Igualmente se ofrecen ficheros de microdatos.
The microdata files are available on the INE website, so that users may download them for free.
Los ficheros de microdatos están disponibles en la web del INE para que el usuario se los pueda descargar de forma gratuita.
This section contains the list of standard microdata files that are available in EUSTAT for those users that lodge a request using the relevant request form.
Este apartado contiene la relación de ficheros de microdatos estándar que están disponibles en EUSTAT para aquellos usuarios y usuarias que así lo soliciten a través del formulario de petición correspondiente.
In addition, any person who uses microdata files undertakes to cite, in any publication obtained from them, the INE as the source of the primary data (source: INE,).
Además, toda persona que utilice ficheros de microdatos se compromete a citar, en cualquier publicación obtenida a partir de ellos, al INE como fuente del dato primario (fuente: INE,).
Customised anonymised microdata files may be requested in the User information area of the INE under the established conditions of use.
Se podrán solicitar ficheros de microdatos anonimizados a medida en el área de atención a usuarios del INE bajo las condiciones de uso establecidas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple