Pile of mail told us that his middle initial is "w."
Su correspondencia nos aclaró que su segundo nombre comienza con W.
The background check report may show a criminal record for someone with your first and last name but with a different middle initial.
El reporte de antecedentes podría mostrar antecedentes criminales para alguien que tiene su nombre y apellido, pero que tiene un segundo nombre distinto.
To distinguish between the two, you can add a middle initial to one.
Para distinguir entre los dos, puede agregar una inicial del segundo nombre a uno.
Well, give us any middle initial etc as well
Bueno, danos cualquier inicial del segundo nombre, etc.
Full name means the given name, middle initial or middle name, if any, and family or surname.
El nombre completo significa el primer nombre, inicial del segundo nombre o segundo nombre, si hubiere alguno, y apellido.
His name and middle initial are pronounced as "wily."
Su nombre y la inicial del segundo nombre se pronuncian como "wily" (astuto).
First name, last name and middle initial
Nombre, apellido e inicial del segundo nombre.
First and last name (middle initial and suffix, as applicable)
Nombre y apellido (inicial del segundo nombre y el sufijo, según sea el caso)
As an example, you may want to split the first name into its own column, the middle initial into its own column, and the last name into its own column.
A modo de ejemplo, puedes separar el primer nombre por un lado, la inicial del segundo nombre por otro y el apellido por otro.
If you are suing an individual, write his or her first name, middle initial and last name.
Si inicia una demanda contra una persona, escriba su nombre, inicial del segundo nombre y apellido.
If your name is very common, and the recipient of your communication might be confused, it is best to write both names or even include a middle initial to distinguish yourself.
En caso de que tu nombre sea muy común y el destinatario del mensaje pueda confundirse, lo mejor será escribir dos nombres o incluso agregar una inicial del segundo nombre para que te pueda distinguir.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple