It is used to lower the number of heart attacks in patients who have unstable angina or mild heart attacks.
Este medicamento se utiliza para disminuir los ataques al corazón en los pacientes que poseen angina inestable o ataques al corazón leves.
While these drugs may decrease the frequency of mild heart attacks, they will not necessarily lower your risk of heart disease or death from a major heart attack because of the damage they cause to your muscles, including your heart muscle.
Si bien estos medicamentos pueden disminuir la frecuencia de los ataques cardíacos leves, esto no significa que reducirán su riesgo de enfermedad cardíaca o de muerte por un ataque cardíaco grave ya que causan un gran daño a sus músculos, incluyendo su músculo cardíaco.
Unfortunately, while statins may decrease the frequency of mild heart attacks, they will not necessarily lower your risk of heart disease or death from a major heart attack because of the damage they do to your muscles, including your heart muscle.
Desafortunadamente, aunque las estatinas pueden disminuir la frecuencia de ataques cardíacos leves, esto no significa que disminuirán el riesgo de sufrir alguna cardiopatía o de morir por un infarto mayor, pues dichos medicamentos pueden dañar los músculos, como el miocardio.
Two mild heart attacks in 1921 and 1922, probably the long-term effects of his gassing, precluded his further advancement in the downsized post-war army.
Durante 1921 y 1922 padeció de sendos infartos cardíacos, que se atribuyeron a consecuencias del ataque de gas que había sufrido años atrás durante la guerra.
Hours after his arrest, McAfee was rushed to a hospital for what his lawyer said were two mild heart attacks.
Horas después de su arresto, McAfee fue llevado a un hospital aquejado, según su abogado, por dos ataques cardíacos leves.
"He never had a heart attack, nothing like that," said Telesforo Guerra, a former attorney general who had earlier said McAfee had two mild heart attacks.
El abogado de McAfee, Telésforo Guerra, había dicho anteriormente que su cliente había sufrido dos ataques cardíacos leves, una versión que no fue confirmada por los médicos que lo atendieron.
Mild heart attacks can be just as serious, though, so if you experience any of the symptoms described here for 5 minutes or longer, you should being taking steps to ensure your survival.
Pero, los infartos leves pueden ser igual de serios, así que si experimentas cualquiera de los síntomas descritos aquí por 5 minutos o más, debes empezar a seguir ciertos pasos para salvar tu vida.
Mild heart attacks can be just as serious, though, so if you experience any of the symptoms described here for 5 minutes or longer, you should being taking steps to ensure your survival.
Pero, los infartos leves pueden ser igual de serios, así que si experimentas cualquiera de los síntomas descritos aquí por 5 minutos o más, debes empezar a seguir ciertos pasos para salvar tu vida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.