In this milieu, any shred of humanity is a deadly weakness.
En este medio, cualquier pizca de humanidad es una debilidad mortal.
The academic milieu has not yet reached a consensus on this.
El medio académico aún no llegó a uno consenso al respecto.
Living in a creative milieu allowed her to explore various artistic styles.
Vivir en un entorno creativo le permitió explorar diversos estilos artísticos.
He felt disconnected from the political milieu that surrounded his new job.
Se sintió desconectado del entorno político que rodeaba su nuevo trabajo.
My vocation ripened within that milieu and in those encounters.
En este ambiente y con estos encuentros maduró mi vocación.
You will find comfort and calm the milieu of nature.
Usted encontrará la comodidad y la tranquilidad del ambiente de la naturaleza.
In a supportive milieu, children thrive and develop their full potential.
En un entorno de apoyo, los niños prosperan y desarrollan todo su potencial.
Her artistic skills were shaped by the vibrant literary milieu of her hometown.
Sus habilidades artísticas se formaron en el vibrante entorno literario de su ciudad natal.
Her upbringing in a supportive milieu provided her with the confidence to succeed.
Su educación en un entorno de apoyo le proporcionó la confianza para tener éxito.
Growing up in a diverse milieu helped him appreciate different perspectives on life.
Crecer en un entorno diverso le ayudó a apreciar diferentes perspectivas de la vida.
She learned a lot about the ecological milieu from her environmental studies class.
Aprendió mucho sobre el entorno ecológico en su clase de estudios ambientales.
Her confidence grew as she adapted to the new academic milieu of the university.
Su confianza creció a medida que se adaptaba al nuevo entorno académico de la universidad.
Repetition of messages is the key to persuasion in this milieu.
La repetición de mensajes es la llave a la persuasión en este entorno.