He doesn't mind if daddy gets a little candy cane.
A él no le importa si su papi se come un caramelo.
Therefore they don't mind if somewhere is broken sometimes.
Por lo tanto, no les importa si algo se rompe a veces.
In fact, she doesn't mind if I see other women.
De hecho, no le molesta si salgo con otras mujeres.
Do you mind if we sit down, I'm a little tired.
Te molesta si nos sentamos aquí, estoy un poco cansada.
I don't mind if the water is colder later.- he said.
I hope you don't mind if I break our date for tonight.
Espero que no te importe que cancele nuestra cita de esta noche.
I won't mind if it drizzles during our picnic in the park.
No me importará si cae una llovizna durante nuestro picnic en el parque.
The owner of the house won't mind if you come too.
Al dueño de la casa no le importará si tú vienes también.
You won't mind if I stretch out here on the couch.
No te importará si me dan una estocada aquí en el sofá.
Still, we do not mind if those are your beliefs.
Aun así, no nos importa si esas son tus creencias.
I don't think anyone will mind if we have a look.
Yo no creo que nadie se importa si tenemos una mirada.
Actually, I don't mind if it stays in there forever.
En realidad, no me importa si se queda allí siempre.
I suppose they wouldn't mind if we wait on the porch.
Supongo que no le importará si la esperamos en el porche.