Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
basada en la atención plena
basadas en mindfulness
basado en la atención plena
basada en Mindfulness
basadas en la atención plena
basado en Mindfulness
basada en atención plena
basados en la conciencia
Mindfulness-Based
basadas en el mindfulness
basada en conciencia plena
basadas en la conciencia plena
To support the efficacy of awareness, the Journal of Psychosomatic Research published a comprehensive review of 64 studies linked to MBSR (mindfulness-based stress reduction).
Para respaldar la eficacia de la conciencia, el Journal of Psychosomatic Research publicó un artículo completo de 64 estudios vinculados al REBAP (reducción de estrés basada en la atención plena).
Common psychotherapies include, cognitive-behavioral therapy, mindfulness-based stress reduction and even chiropractic care.
Las psicoterapias comunes incluyen, terapia cognitivo-conductual, reducción del estrés basada en la atención plena e incluso atención quiropráctica.
Olivia has training in cognitive-behavioural, motivational interviewing, and mindfulness-based interventions.
Olivia posee formación en el área cognitivo-conductual, en entrevista motivacional e intervenciones basadas en mindfulness.
Conclusions: The use of mindfulness-based interventions in the treatment of people diagnosed with serious mental disorder brings positive results.
Conclusiones: El uso de intervenciones basadas en mindfulness en el tratamiento de personas diagnosticadas de TMG conlleva resultados positivo.
In a mindfulness-based stress reduction program, our subjects took a weekly class.
En un programa de reducción de estrés basado en la atención plena, nuestros sujetos tomaron una clase semanal.
One study found brain changes after only eight weeks of a mindfulness-based stress reduction program...
Un estudio encontró cambios en el cerebro tan solo después de ocho semanas de un programa para la reducción del estrés basado en la atención plena...
MBSR is considered the foundational program, from which many other mindfulness-based interventions were derived.
MBSR es considerado el programa fundacional, del cual se derivaron muchas otras intervenciones basadas en mindfulness.
The Clinical Handbook of Mindfulness includes the contributions of some of the most important authors and researchers in the field of mindfulness-based interventions.
El Manual Clínico de Mindfulness incluye las contribuciones de algunos de los autores e investigadores más importantes en el campo de las intervenciones basadas en Mindfulness.
These are all key aims of mindfulness-based practices.
Estos son los objetivos clave de las prácticas basadas en el mindfulness.
Another study showed eight weeks of mindfulness-based therapy improved participant's mental health scores.
Otro estudio mostró que ocho semanas de terapia basada en atención plena mejoró el puntaje de salud mental de los participantes.
Finally, a single case study about a mindfulness-based intervention in an injured sportist is presented.
Por último, se presenta un estudio de caso único sobre la aplicación de un protocolo de conciencia plena en un deportista lesionado.
However in the university population the studies are smaller and aimed mainly to check the effectiveness of mindfulness-based intervention programs.
No obstante en población universitaria los estudios son más reducidos y dirigidos mayoritariamente a comprobar la eficacia de programas de intervención basados en mindfulness.
Another study from that same year found cancer patients who were trained in mindfulness-based stress reduction showed a boost in their immune system.
En otro estudio realizado ese mismo año se descubrió que los enfermos de cáncer que tenían preparación en la reducción del estrés basada en la conciencia presentaron un fortalecimiento de su sistema inmunológico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.