engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

minimum common standard

Traducere "minimum common standard" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

normas mínimas comunes

Ensure that protection procedures for children have a minimum common standard and are compatible with the best interest of the child

Vele por que los procedimientos de protección de la infancia se basen en unas normas mínimas comunes y sean compatibles con el interés superior del niño

to guarantee that when Member States deal with mass influxes of displaced persons, their procedures and actions respect a minimum common standard, so as to avoid the risk of distorting the spontaneous choice of host country

establecer unas normas mínimas comunes para los procedimientos y los comportamientos de los Estados miembros en la gestión del fenómeno de la afluencia masiva de personas desplazadas, evitando el riesgo de distorsiones en la elección espontánea del país de acogida

As regards police and judicial cooperation in criminal matters having a cross-border dimension, Parliament and the Council are able to establish a minimum common standard.

En cuanto a la cooperación policial y judicial en asuntos penales con dimensión transfronteriza, existe la posibilidad de que el Parlamento y el Consejo establezcan normas mínimas comunes.

It therefore suggests that a minimum common standard could be set to ensure a minimum approximation of national sanctioning regimes.

Para ello, propone el establecimiento del conjunto mínimo de los criterios comunes para una mínima aproximación de los regímenes sancionadores nacionales que tuvieran

Is it possible to set a minimum common standard for social rights?

¿Sería posible definir un nivel social mínimo estándar?

The Commission therefore suggests that a minimum common standard could be set at European level on the key issues of sanctioning regimes in the financial services sector where shortcomings have been identified.

Por ello, propone establecer a nivel europeo un conjunto mínimo de criterios comunes sobre los aspectos esenciales de los regímenes sancionadores en el sector de servicios financieros en relación con los cuales se han observado deficiencias.

The present proposal for a Directive aims at reducing the occurrence of UTPs in the food supply chain by introducing a minimum common standard of protection across the EU that consists of a short list of specific prohibited UTPs.

La presente propuesta de Directiva tiene por objeto reducir la incidencia de PCD en la cadena de suministro alimentario mediante la introducción de un nivel mínimo común de protección en toda la UE, que consiste en el establecimiento de una corta lista de PCD específicamente prohibidas.