engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

minimum fixed amount

Traducere "minimum fixed amount" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

cantidad mínima fijada

Enterprises are automatically entitled to claim interest for late payments and can able obtain a minimum fixed amount of €40 as a compensation for payment recovery costs.

Las empresas tienen automáticamente derecho a reclamar intereses de demora y pueden obtener una cantidad mínima fijada en 40 euros como compensación por los costes de cobro.

Enterprises are automatically entitled to claim interest for late payments and can also automatically obtain a minimum fixed amount of €40 as a compensation for payment recovery costs.

Las empresas tienen automáticamente derecho a reclamar intereses de demora y también pueden obtener una cantidad mínima fijada en 40 EUR como compensación por los costes de cobro.

A minimum fixed amount equivalent to € 40 will always be charged as compensation for recovery costs.

Se facturará en todo caso una suma mínima de 40€ como compensación en concepto de gastos de recobro

Businesses will not only be automatically entitled to claim interest for late payment but also to obtain a minimum fixed amount of EUR 40 as a compensation for recovery costs and they can claim compensation for all remaining reasonable recovery costs.

No solo se autorizará automáticamente a las empresas a reclamar intereses de demora, sino también a obtener una cantidad mínima fija de 40 EUR como compensación por los costes de cobro, y además podrán pedir una compensación razonable por todos los demás costes de cobro.

However the Council only agreed on € 64 as minimum fixed amount introduced, and did not align the minimum rates for fine-cut tobacco with the minimum rates for cigarettes.

No obstante, el Consejo sólo aceptó como importe fijo mínimo una cantidad de 64 euros y renunció a armonizar los tipos mínimos de la picadura fina con los de los cigarrillos.

The Commission believes that a minimum fixed amount of this kind should significantly reduce the incentive for smuggling by putting a floor under excise duty.

La Comisión cree que una cantidad fija mínima de esta clase reducirá perceptiblemente el incentivo para el contrabando, pues establecerá un umbral para el impuesto especial.