Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
extractivismo minero
In this essay, I approach the experience of an indigenous people in Mexico who managed to defy and halt mining extractivism through legal struggle and social mobilization.
Abordo la experiencia de un pueblo indígena en México que ha puesto un freno al extractivismo minero usando la lucha jurídica y la movilización social.
It passed a new law promoting foreign investment in order to provide the conditions and the legal certainty required by multinational corporations for exploiting the Orinoco Mining Arc, as part of the government's goal to replace oil extractivism with mining extractivism.
Aprueba una nueva ley de promoción de inversiones extranjeras con el fin de ofrecer las condiciones y la seguridad jurídica reclamada por las corporaciones transnacionales para la explotación del Arco Minero del Orinoco, expresión del sueño del gobierno de reemplazar el extractivismo petrolero por el extractivismo minero.
We concluded that the Orinoco Mining Arc represented a rupture in the political and electoral sphere between indigenous organizations and chavismo, within the framework of an intensification of mining extractivism in the Venezuelan Amazon.
Concluimos que el Arco Minero del Orinoco representó una ruptura en el plano político y electoral de las organizaciones indígenas con el chavismo, en el marco de una intensificación del extractivismo minero en la Amazonía venezolana.
This article studies mining extractivism in Latin America by developing an argument, which
El artículo estudia el extractivismo minero en América Latina esgrimiendo la tesis de que, a pesar
Among the new publications, we offer you various other articles about Women and land in Senegal, the fights against mining extractivism in Madagascar, the colonial roots of land issues in New Caledonia.
Dentro de las nuevas publicaciones presentadas en este boletín, les ofrecemos un artículo sobre mujeres y tierra en Senegal, otro sobre las luchas contra el acceso de los jóvenes a la tierra agrícola en Madagascar (subtítulos en francés).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.