He accidentally sent the misdirected report to everyone in the company.
Accidentalmente envió el informe mal dirigido a todos en la empresa.
She felt embarrassed by her misdirected compliment, which was meant for someone else.
Se sintió avergonzada por su cumplido mal dirigido, que estaba destinado a otra persona.
He realized his anger was misdirected and decided to simmer down.
Él se dio cuenta de que su enojo estaba desviado y decidió calmarse.
And Sweets, even though his is so misdirected as to be meaningless.
Y Sweets, aunque se haya desviado tanto que perdió el sentido...
That, s an admirable trait - misdirected as it may be.
Ése es un rasgo admirable... por más equivocado que esté.
The misdirected investment resulted in significant financial losses for the company.
La inversión mal dirigida resultó en pérdidas financieras significativas para la empresa.
Their misdirected anger at the staff created unnecessary conflict within the team.
Su ira mal dirigida hacia el personal creó un conflicto innecesario dentro del equipo.
The misdirected search for the lost dog took them to the wrong neighborhood.
La búsqueda mal dirigida del perro perdido los llevó al vecindario incorrecto.
The lost child was found near the misdirected route taken by their group.
El niño perdido fue encontrado cerca de la ruta mal dirigida tomada por su grupo.
They faced misdirected criticism for a problem that wasn't their fault at all.
Enfrentaron críticas mal dirigidas por un problema que no fue su culpa en absoluto.
With misdirected hopes, she signed up for a class that was not beneficial.
Con esperanzas mal dirigidas, se inscribió en una clase que no era beneficiosa.
His misdirected anger toward his friends only pushed them further away.
Su ira mal dirigida hacia sus amigos solo los alejó más.
The misdirected attention from the media led to unnecessary speculation about the scandal.
La atención mal dirigida de los medios llevó a especulaciones innecesarias sobre el escándalo.